Exemplos de uso de "Conferences" em inglês com tradução "конференция"
Traduções:
todos10745
конференция9677
конференционный634
встреча384
конференц3
обмен мнениями1
outras traduções46
International meetings, conferences and symposiums
Международные совещания, конференции и симпозиумы по топонимам
conferences, summer schools, journals, periodicals, networks.
Например, конференции, летние школы, газеты, периодические издания, сети.
ISARM/TARM regional workshops and conferences
Региональные рабочие совещания и конференции ISARM/TARM
Representation at international conferences and meetings
Участие в международных конференциях и совещаниях
International names meetings, conferences and symposiums.
международные совещания, конференции и симпозиумы по топонимам.
National names meetings, conferences and symposiums
Национальные совещания, конференции и симпозиумы по топонимам
Ad hoc ministerial conferences and intergovernmental meetings
Специальные конференции министров и межправительственные совещания
This is how international conferences sometimes work.
Вот так иногда работают международные конференции.
Leadership Conferences on Civil and Human Rights
Конференции лидеров по гражданским правам и правам человека
Other currency-centered conferences were dismal failures.
Другие конференции, основным на которых был валютный вопрос, оказались провальными.
Conferences on climate change will still be held.
Конференции по глобальному потеплению будут еще проводиться.
The holding of international conferences would be maintained.
Будет сохранена практика проведения международных конференций.
Many international conferences have been held in Geneva.
В Женеве проводится множество международных конференций.
The experience capital in the world of conferences.
Мировая столица впечатлений в формате конференций.
Organizing regional and international conferences on counter terrorism issues.
организация региональных и международных конференций по вопросам борьбы с терроризмом;
Data capacity, indicators in the context of monitoring conferences;
«Статистический потенциал и показатели в контексте контроля за осуществлением решений конференций»;
Every year they hold nationwide conferences, roundtables and workshops.
Ежегодно ими проводятся всеукраинские конференции, «круглые столы», семинары-практикумы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie