Exemplos de uso de "Couples" em inglês com tradução "пара"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1846 пара1569 парочка117 связывать35 связываться33 соединяться21 соединять19 случай17 чета5 спаривать2 outras traduções28

mostrar

Many couples end in divorce. Много пар заканчивают разводом.

Older couples, walkers, tour groups. Пожилые пары, люди с собаками, туристические группы.

Everyone formed couples and began dancing. Все разбились по парам и начали танцевать.

Married couples' three-legged long jump. Прыжок в длину на трех ногах для семейных пар.

It was a couples health spa. Это был спа для пар.

This guy targets couples in love. Этот парень охотится на влюбленные пары.

Long weekend at a couples health spa. Длинные выходные в спа для пар.

I see couples forming and breaking up. Сверху можно видеть, как образуются и рушатся пары.

But how many couples marry for love? Но много ли пар женятся по любви?

Couples live together with a variety of intentions. Пары живут вместе, руководствуясь самыми разными намерениями.

I perform wedding ceremonies, mostly same sex couples. Предпочитаю проводить свадебные церемонии у однополых пар.

Identification of the household reference person and potential couples Определение основного лица в домохозяйстве и потенциальных пар

Erotic couples also understand that passion waxes and wanes. Эротические пары также понимают, что страсть может убывать и прибывать.

• Most couples go on about two dates per week. • Большинство пар назначают свидания приблизительно два раза в неделю.

I'm helping couples that have given up hope. Я помогаю парам получить надежду.

Three couples have filed for divorce within the last month. Три пары подали на развод за последний месяц.

However, one photograph shocked and utterly bewildered the couples’ fans. Правда, одна фотография очень удивила и весьма смутила поклонников пары.

These are couples who can find good in any situation. Это пары, которые находят плюсы в любой ситуации.

Isn't courtesy the most basic thing for married couples? Разве любезность не основная вещь для женатых пар?

And just FYI, Mykonos is very friendly to same-sex couples. И чтобы ты знал, на Миконосе очень дружелюбно встречают однополые пары.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS