Usage examples of "Custom audience" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

To find out if you’re seeing an ad because you’re included in a Custom Audience: Чтобы узнать, видите ли вы рекламу в связи с тем, что вы включены в индивидуально настроенную аудиторию:

The following documentation will show you how to find the correct ID for either your Custom Audience or Conversion Pixel Из следующих документов вы узнаете, как найти правильный ID пикселя для индивидуально настроенной аудитории или пикселя конверсий:

A Custom Audience from a customer list is a type of audience you can create made up of your existing customers. Индивидуально настроенная аудитория на основе списка клиентов — это тип аудитории, в которую входят ваши существующие клиенты.

Click the link Create Custom Audience. Нажмите ссылку Создать индивидуально настроенную аудиторию.

Once the ad is running it will only be delivered to your custom audience. Когда реклама будет запущена, ее будет видеть только ваша индивидуально настроенная аудитория.

Click Create a Custom Audience. Нажмите Создать индивидуально настроенную аудиторию.

When you create an Engagement Custom Audience, you tell us how many days you want us to go back when collecting engagement. При создании индивидуально настроенной аудитории для вовлеченности вы указываете прошедший период, за который нам необходимо собрать сведения о вовлеченности.

An Engagement Custom Audience is a Custom Audience made up of people who have engaged with your Facebook content. Индивидуально настроенная аудитория для вовлеченности — это индивидуально настроенная аудитория, состоящая из людей, которые взаимодействовали с вашими материалами на Facebook.

In Custom Audience click Create New В разделе Индивидуально настроенная аудитория нажмите Создать.

At the point of defining your ad audience create new custom audience and pick the following options when filling out the custom audience form: Когда придет время настроить аудиторию для рекламы, создайте новую индивидуально настроенную аудиторию. Затем при заполнении формы индивидуально настроенной аудитории выберите следующие параметры:

Audience 1) Show your ads to a Custom Audience from your website Аудитория 1) Показывайте объявления индивидуально настроенной аудитории с вашего веб-сайта

Create a mobile app Custom Audience made up of your highest value app users (those who've made in-app purchases, spent a lot of time engaging with the app or opened it frequently, for example) and use that as the source for a Lookalike Audience. Создайте индивидуально настроенную аудиторию мобильного приложения, состоящую из самых значимых пользователей приложения (например, тех, кто совершал покупки в приложении, подолгу работал с приложением или часто его открывал) и используйте ее как источник для похожей аудитории.

[ID]:[Custom Audience Name], separate each Custom Audience with a comma: 123:Customers, 321:Other Customers [Идентификатор]:[название индивидуально настроенной аудитории], разделяйте названия запятой: 123:Клиенты, 321:Другие клиенты

Your Custom Audience from your website will update automatically as people who fall within the rules you specified for your audience navigate to the pages on your website that have the Facebook pixel. Индивидуально настроенная аудитория с вашего веб-сайта обновляется автоматически, когда люди, которые соответствуют заданным для аудитории правилам, посещают те страницы на вашем веб-сайте, на которых имеется пиксель Facebook.

3. Create an Ad with a Custom Audience 3. Создайте рекламу с помощью индивидуально настроенной аудитории

Keep in mind you'll need to agree to the Terms of Service before you create a Custom Audience. Помните, что вам нужно будет принять Пользовательское соглашение, прежде чем вы сможете создать индивидуально настроенную аудиторию.

2. Create Custom Audience by Level Achievement 2. Создайте индивидуально настроенную аудиторию на основе достижений в игре

"Create Custom Audience" From Option «Создать индивидуально настроенную аудиторию» из параметра

How soon you can start using your Custom Audience from your website will depend on your website traffic and when you placed your Facebook pixel. То, как скоро вы сможете начать использовать свою индивидуально настроенную аудиторию с веб-сайта, зависит от посещаемости вашего веб-сайта и от того, когда вы установите свой пиксель Facebook.

When a custom audience is shared to a AdAccount, there is a permission setting for sharing it with targeting only or with targeting_and_insights option. При публикации индивидуально настроенной аудитории в рекламном аккаунте можно настроить разрешение targeting или targeting_and_insights.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download