Exemplos de uso de "Delayed" em inglês
Traduções:
todos939
задерживать218
задерживаться164
затягивать52
оттягивать11
тянуть2
просроченный2
промедлить1
outras traduções489
After a strangely delayed reaction to yesterday morning’s dovish article by RBA watcher Terry McCrann, the Australian dollar is falling in earnest heading into today’s US session.
После странной запоздалой реакции на вчерашнюю утреннюю «голубиную» статью наблюдателя РБА Терри Маккрена, австралийский доллар падал не на шутку до сегодняшней американской сессии.
It can improve the understanding of the delayed response of natural systems to changes in exceedance.
Оно может улучшить понимание отсроченной реакции природных систем на изменения в степени превышения.
Therefore, communications are queued and communication delayed.
Поэтому пакеты накапливаются в очереди и происходят задержки связи.
The natural price-adjustment process was delayed.
Естественный процесс корректирования цен был отложен.
So, this assistant manager promotion has been delayed.
Так что, повышение до помощника руководителя отменяется.
But the international response was delayed and inadequate.
Но международная реакция была запоздавшей и неадекватной.
Set up notification and cancellation for delayed orders
Настройка уведомлений и отмены для отложенных заказов
However, at least one satellite launch has been delayed.
Пока был отложен запуск как минимум одного спутника.
An estimated five million people were stranded or delayed.
В результате вынужденного простоя приблизительно пять миллионов человек не смогли вовремя вылететь.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie