Beispiele für die Verwendung von "Dragons" im Englischen

<>
Could dragons on Westeros fly? Могут ли летать вестеросские драконы?
Aaah, Khaleesi, loser of dragons. А, Кхалиси, лишившийся драконов.
Dragons and griffons and the like. Вроде драконов, грифонов и тому подобного.
Same with farm animals and dragons. То же самое со скотиной и драконами.
I drove the dragons from Berk. Я изгнал драконов с Олуха.
Breaker of Chains, and Mother of Dragons. Разрушительница Оков и Мать Драконов.
Sea dragons seldom venture far from home. Морские драконы в одиночку уплывают далеко от дома.
I was unhurt, the Mother of Dragons. Я осталась невредимой, Мать Драконов.
Mildew wants all of our dragons caged. Плесень хочет посадить всех наших драконов - в клетки.
I'm telling you, Mildew framed our dragons. Я же говорю вам, Плесень подставил наших драконов.
Actually, the dragons do seem a little nervous. Вообще-то, драконы и впрямь выглядят встревоженно.
I found these two Dragons in the hold. Я нашел этих двух драконов в трюме.
But together, we can keep these dragons under control. Но вместе мы сможем держать этих драконов под контролем.
We know there's dragons on the dressing gown. Мы знаем, что есть драконы на халате.
Here on Berk, we made peace with the dragons. Здесь, на Олухе, мы заключили мир с драконами.
We've been seeing dragons Painted green on crescent island. Мы видели драконов покрытых зеленой краской на острове Полумесяца.
Which do you like better, the Giants or the Dragons? Кто вам больше нравится: великаны или драконы?
And the dragons that arose are still among us today. Драконы тех дней по-прежнему живут среди нас.
Jwa Guk Choong is the actual leader of the Black Dragons. Жва Гук Чунг теперь лидер групировки Черный Дракон.
Instead, I saw her, Daenerys, alive and unhurt, holding her baby dragons. Но вместо этого увидел, как она, Дейенерис, жива и невредима, держит своих маленьких драконов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.