Exemplos de uso de "Erlend Aye" em inglês
Aye, Captain, plunder the inn, the village, and the Squire's fine hall.
Да, Капитан, разграбим гостиницу, деревню, и прекрасный зал Сквайра.
Aye, and it looks like this tight, round hole is the exit.
Так точно, похоже, что эта узкая круглая дырка и есть выход.
Aye, well, if you want something posh, there's a Pret A Manager just opposite.
Не, ну если вы хотите шиковать, напротив есть еще и сэндвичная.
Aye, well, it may take a bit of time to get the dosh together.
Ладно, но потребуется время, чтобы собрать денег.
Aye, he may not have murdered the Churchwarden, but this does indeed show you're more than innocent travelers.
Да, он, возможно, не убивал Старосту, но это действительно показывает, что вы - больше чем обычные путешественники.
Aye, but I dinna want ye maiming half the clan while ye were mang up yer mind.
Конечно, но я не хотел, чтобы ты покалечил половину клана, принимая решение.
Aye, you can pass it about for me, and maybe you can have a wee word with your co-workers.
Ага, можешь поспрашивать за меня и может перекинешься словечком со своими коллегами.
Aye, had he a will he'd call the militia, but I doubt he'll do that.
Да, и будь на то его воля он позовет милицию, но я сомневаюсь, что он сделает это.
Aye, but this trickster knows where our sister may be, and to her our dear father.
Да, но этот ловкач знает, где может быть наша сестра, а с ней и наш дорогой отец.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie