Exemplos de uso de "Filament" em inglês com tradução "нить"
A subspace filament leads back through the wormhole.
Мы видим, что подпространство нитью проходит через червоточину.
The filament shall lie entirely within the limits shown. "
Нить накала должна находиться полностью в указанных пределах ".
Annex 4: Luminous centre and shapes of filament lamps
Приложение 4 Световой центр и формы нитей накала ламп
d2 is the actual diameter of the driving-beam filament.
d2- фактический диаметр нити накала фары дальнего света.
either filament light sources listed in Regulation No. 37; or
источники света с нитью накала, перечисленные в Правилах № 37; либо
We're reading a subspace filament leading back through the Wormhole.
Мы видим, что подпространство нитью проходит через червоточину.
17/d1 is the actual diameter of the passing-beam filament.
17/d1- фактический диаметр нити накала фары ближнего света.
Those indicated in the right-hand columns relate to the high wattage filament.
Значения, указанные в правых колонках, относятся к нити канала при высокой номинальной мощности.
5/The values indicated in the left-hand columns relate to the low wattage filament.
5/Значения, указанные в левых колонках, относятся к нити канала при низкой номинальной мощности.
5/The filament position is checked by means of a “box-system”; sheet P19W/3.
5/Положение нити накала проверяется с помощью " системы шаблона "; спецификация P19W/3.
The end view of that filament shall be obtained within the angular displacement tolerance limits.
Вид конца этой нити накала должен быть получен в допускаемых пределах углового смещения.
" x " and " y " refer to the major (high-wattage) filament, not to the reference axis.
" х " и " y " относятся к основной (с высокой номинальной мощностью) нити накала, а не к оси отсчета.
5/In this view the filament of the 24 V type may be straight or V-shaped.
5/В данной проекции нить накала ламп, соответствующих типу 24 В, может быть прямой или V-образной.
5 Permissible deviation of the filament axis from the cap axis in the light centre = ± 1 mm
5- Допустимое отклонение оси нити накала от оси цоколя в центре источника света составляет ± 1 мм Рис.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie