Exemplos de uso de "Ghosts" em inglês com tradução "дух"

<>
The ghosts of our ancestors still haunt this hallowed ground. Духи наших предков все еще бродят по ее пустынным землям.
Not unless the meteor rocks conjure up ghosts of departed jockstraps which I seriously doubt. Ну разве что если метеоритные камни не вызвали духов безвременно скончавшихся качков в чем я сильно сомневаюсь.
So it's a type of that expanded to explain, I think, a lot of different things: souls, spirits, ghosts, gods, demons, angels, aliens, intelligent designers, government conspiracists and all manner of invisible agents with power and intention, are believed to haunt our world and control our lives. Это что-то похожее, но расширенное дабы помочь объяснить существование многих явлений - духов, привидений, богов, демонов, ангелов, пришельцев, теории разумного замысла, теорию заговоров и всего невиданного наделенного намерениями, пришедшего в наш мир управлять нашими жизнями.
And to the Holy Ghost. И Святому Духу.
And of the Holy Ghost. И Святого Духа.
The Holy Ghost is gone. Святого Духа больше нет.
Father, son, and holy ghost. Отец, сын и святой дух.
Praise Father, Son And Holy Ghost. Славьте Отца, Сына и Святой Дух.
Father, Son and the Holy Ghost. Во имя Отца, Сына и Святого Духа.
Except, of course, for the holy ghost. Кроме, Святого духа, разумеется.
But the Holy Ghost fixed that up. Да, но там и Святой Дух постарался.
Yeah, that'll make The Holy Ghost happy. Ага, это точно порадует Святого Духа.
Has The Holy Ghost finished with your cover? Что, Святой дух закончил с твоим прикрытием?
The Father, the Son and the Holy Ghost. Во имя Отца, и Сына, и Святого Духа.
He shall baptize you with the Holy Ghost. Он должен окрестить тебя святым духом.
I was so drunk, my ghost is drunk. Я так напился, что мой дух бухой.
And sure enough, it promptly gave up the ghost. И, разумеется, он тут же испустил дух.
Glory be to the Father, Son, and Holy Ghost. Во имя отца и сына и святого духа.
Your body is the temple of the Holy Ghost. "Тела ваши суть храм Святого Духа".
In the name of the Father, Son and Holy Ghost. Во имя Отца и Сына и Святого Духа.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.