Exemplos de uso de "HEAD" em inglês com tradução "головка"

<>
Change the cylinder head gasket. Замени прокладку головки цилиндра.
One package Phillips head screws. Один пакет винтов с головкой Филлипс.
Whoa, little head spin there. Стоп, маленькая головка вращается там.
That's a fifth metacarpal head! Это головка пятой пястной кости!
It holds your head so prettily. Она так изящно держит вашу головку.
Don't you worry your pretty little blond head. Не стоит твоей белокурой головке беспокоиться.
Well, you should probably lift her head a little bit. Хорошо, тебе, наверное, следует поднять ее головку чуть-чуть.
Yes, the size of the femoral head indicates a male. Да, размер головки бедра говорит о том, что это мужчина.
Why did you cut them off from the drill head? Зачем вы отрезали их от бурильной головки?
I'm gonna stab you in your little frizzled head. Я разобью твою маленькую, кудрявую головку.
A head of cheese, butter, yogurt and honey in combs. Головка сыра, масло, мацони и мед в сотах.
You're gonna nod your head, like a good little girl. Ты будешь кивать головкой, как маленькая хорошая девочка.
The head of your penis is sticking out of your belt. Головка твоего члена торчит из-под ремня.
Is that what you think he wants, a pat on the head? Думаешь, он от тебя поглаживаний по головке ждет?
I mean it can print with its head moving in both directions. Я о том, что он может печатать с двунаправленным перемещением головки.
" Observation axis ", a line segment from the reference centre to the photometer head. " Ось наблюдения "- это отрезок прямой, соединяющий исходный центр с фотометрической головкой.
You can store a billion numbers on a pin head, why throw it away? Если можно хранить миллиард номеров в булавочной головке, зачем выбрасывать?
I already know you'd sell me out to them for a pat on the head. Я уже знаю, что ты продашь меня им, лишь бы тебя по головке погладили.
I imagine the injury to your left greater trochanter and femoral head was caused by a beating. Полагаю, что травма левой бедренной кости и головки бедра - это результат побоев.
The stripe is read through physical contact and when the stripe is swiped past a reading head. Полоса считывается через физический контакт при проведении полосой по считывающей головке.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.