Exemplos de uso de "Homeboy" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos32 парень4 outras traduções28

mostrar

Just like my homeboy, schindler. Прямо как у моего дружка Шиндлера.

Don't get served, homeboy. Не заслоняй подачу, кореш.

I didn't kill homeboy. Я не убивал кореша.

Any idea who homeboy is? Есть идея, кто этот домашний мальчик?

Allan is my old homeboy. Аллан мой старый кореш.

My grades are fine, homeboy. Мои оценки в порядке.

Homeboy wants to bury himself. Сам себя похоронит.

What are you, a new homeboy? Ты что, новенький?

I grew up in hell, homeboy. Я вырос в аду, приятель.

I don't think so, homeboy. Я так не думаю, дружок.

What's up homeboy, what you doing? Как дела мамин сынок, что делаешь?

That's not what I heard, homeboy. Я слышал иначе, братан.

All right, homeboy, you're up next. Ладно, малышка, следующим вперед.

Ah, shit, my homeboy just saw me. Ой, черт, мой кореш меня заметил.

We're here because your homeboy Mendoza lied! Мы здесь, потому что твой кореш соврал!

I got my homeboy right down the middle. Мой друг прямо посередине.

Yeah, and homeboy hurls at the sight of blood. Да, и наш домашний мальчик падает в обморок при виде крови.

It means you and your homeboy need to power down. В таком, что ты и твой друг должны угомониться.

I'm just glad you're feeling all right, homeboy. А я просто рад что ты в порядке, приятель.

Hey, homeboy, why don't you go close that door? Эй, домашний мальчик, почему бы тебе не закрыть ту дверь?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS