Exemplos de uso de "Huh" em inglês

<>
Traduções: todos587 ха9 outras traduções578
It's the big time, huh? Это - достижение, ха?
Let's go for a ride, huh? Давайте прокатимся, ха?
To the sweet sugar bake shop, huh? К сладкой сахарной пекарне, ха?
You're an early bird too, huh? Ты ранняя пташка тоже, ха?
So, uh, you'll be all right, huh? Так, мм, С вами будет всё хорошо, ха?
We won't shoot until we see the whites of its eyes, huh? Мы не будем стрелять, пока не увидим белки его глаз, ха?
But I guess the purple feathers should've been a dead giveaway, huh? Но я предполагаю фиолетовые перья должно было быть мертвая дешевая распродажа, ха?
So teaching in high school finally turned you into a bitter old coot, huh? Стал преподавателем в высшей школе, и превратился в горького старого простака, ха?
Huh, well, that's interesting, since you told me we didn't have the money to buy down comforters. Ха, как интересно, а ты говорила, что у нас нет денег купить новые одеяла.
The experimenter would look at it, scan it from top to bottom, say "uh huh" and put it on the pile next to them. Ведущий смотрел на него, сканировал сверху вниз, говорил "Ага" и складывал его в кучу рядом с ним.
The good news is that by simply looking at something that somebody has done, scanning it and saying "uh huh," that seems to be quite sufficient to dramatically improve people's motivations. А хорошие новости в том, что просто посматривать на результаты работы даже одним глазом и кивать "ага" кажется достаточным для того, чтобы заметно усилить мотивацию людей.
You a baller, huh, Marcus? Да ты богач, а, Маркус?
Better luck next time, huh? Повезет в следующий раз, хах?
Moe's is closed, huh? Мо закрылся, да?
Why the long face, huh? Почему такое вытянутое лицо, а?
That is some tail, huh? Вот это хвостик, а?
Taylor's a tomcat, huh? Тейлор мартовская кошечка, а?
She's getting good, huh? Она набирает форму, а?
He bought the vestry, huh? Купил приход себе, значит?
Like solving this case, huh? Например, раскрыть дело?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.