Exemplos de uso de "Insight" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos378 понимание86 проницательность19 прозорливость11 прозрение4 инсайт2 outras traduções256

Howard Archer, chief economist at IHS Global Insight, said: "The best that can be said for the August eurozone manufacturing purchasing managers' survey is that it indicates that the sector is still growing." Говард Арчер, главный экономист IHS Global Insight, сказал: "Лучшее, что можно сказать об августовском исследовании индекса деловой активности производственного сектора еврозоны, это что он показывает, что сектор все еще растет".

Now, I've gained some insight into this. Итак, я постарался немного вникнуть в суть дела.

I'll offer one insight. Я позволю себе открыть одну тайну.

That insight remains valid today. Это справедливое замечание остается в силе и сегодня.

Tesla's insight was profound. Озарение Тесла было чрезвычайным.

Not a very startling insight, perhaps. Это, возможно, не такое уж и потрясающее открытие.

NATO has been heeding this insight. НАТО приняло это мнение во внимание.

How can we apply this insight? Как применить эти знания?

Other data streams might provide insight. Помочь могут и другие потоки данных.

And you're pretty insight for it. Вы очень догадливы.

This insight should have been common knowledge; Это знание должно было быть всеобщим:

This insight holds two possible policy implications. В данной идее можно увидеть два возможных варианта действий.

Case offers surprising insight into our cyborg selves. Кейс предлагает интересный взгляд на нашу сущность как киборга.

It was an amazing sort of insight for me. Это было откровением для меня.

And that mind-blowing insight changes the entire game. И это потрясающее открытие меняет всю игру.

A newer insight would be: multilingualism broadens the mind. Более правильным в данном случае было бы сказать, что знание языков расширяет кругозор.

It was not based on any novel political insight. Он не был основан на какой-то особой инсайдерской политической информации.

They have a whole team called "Knowledge and Insight." У них целая команда под названием "Знание и предвидение".

But such insight into the psychology of radicalization remains important. Но подобные наблюдения о психологии радикализации всё же важны.

I can get insight into that on a daily basis. Я могу следить за этими измерениями ежедневно.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS