Beispiele für die Verwendung von "Likes" im Englischen
Übersetzungen:
alle3482
нравиться1853
любить1106
понравиться332
лайкать10
лайк8
заблагорассудиться6
проникаться2
andere Übersetzungen165
To remove someone who likes your Page:
Для удаления пользователя, которому понравилась ваша Страница:
How do I remove someone who likes my Page?
Как удалить пользователя, которому понравилась моя Страница?
Just the opposite: they are built to maximize clicks, shares, and “likes.”
Ровно наоборот: они разработаны с целью максимально повышать число кликов, «шеров» и «лайков».
Read social media feeds, and post likes and comments
Читать ленты социальных сетей, отмечать понравившиеся записи и оставлять комментарии.
Increasingly, the love we get day to day comes in the form of “hearts” on Instagram and Likes on Facebook.
Наша любовь все чаще принимает форму «сердечек» в инстаграме и «лайков» на фейсбуке.
Engagement (likes, comments and shares)
Взаимодействие (отметки «Нравится», комментарии и перепосты).
“No leader likes to be scolded publicly,” he said.
«Ни одному лидеру не понравится, если его будут публично отчитывать», - сказал он.
But it's not like I belong at Anchor Beach either, with girls who ugly cry when their Facebook photos don't get enough "likes".
Но и Anchor Beach я так же не принадлежу, с девчонками, что рыдают, когда их фотки в Facebook не набирают достаточно "лайков".
Hopefully the Centre Party likes your schools proposal too.
Надеюсь Центристской партии понравится твой проект об образовании.
The thirst for detailed knowledge and complex discussion seems to have been almost fully supplanted by a far more powerful thirst for memes, likes, and followers.
Жажда подробного знания и сложного обсуждения, кажется, почти полностью вытеснена гораздо более мощной жаждой мемов, лайков и последователей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung