Exemplos de uso de "Lock" em inglês com tradução "запирать"

<>
mostrar
Let's lock her up." Давайте запрем её.
Tammy, did you lock the door? Тами, ты заперла дверь?
We lock our doors at night. Мы запираем двери на ночь.
Keep your door lock when you sleep. Запри дверь, когда пойдешь спать.
Select Lock Restricted Mode on this browser. Нажмите Установить запрет на отключение безопасного режима в этом браузере.
Lock the windows before going to bed. Перед тем, как идти спать, запри окна.
The door, it'll lock behind you. Дверь заперта, прямо за тобой.
Did he lock the garbage chute too? Неужели он и мусоропровод запер?
You left me to lock up the office. Ты оставила мне запирать офис.
I lock and bolt my doors every night. Я каждую ночь запираю входную дверь.
You can't lock me up with a pervert. Вы не можете запереть меня с этим извращенцем.
Lock it and leave the key at the bar. Запри дверь, а ключ оставь в баре.
Unlock the front door and lock up the chambermaids. Отпереть парадный вход и запереть горничных.
Click the arrow under Track Changes, and Lock Tracking. Щелкните стрелку под кнопкой «Исправления» и выберите «Запрет на отключение отслеживания».
Puts a key in the door to lock it. Вставил ключ в дверь и запер её.
Well, holiday villa - you wouldn't necessarily lock the door. Что ж, это вилла для отдыха - тут двери запирать не обязательно.
Arrest him, and lock the crew in the cargo area. Арестовать его, и запереть весь экипаж в трюме.
Oh, let me lock the door and draw the curtains. Позволь мне запереть дверь и опустить шторы.
Go on, give me your keys and I'll lock up. Давайте, отдайте мне свой ключ, я всё запру.
Get back to your car, lock yourselves in and drive fast. Возвращайтесь в тачку, заприте двери и сваливайте.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS