Exemplos de uso de "Mailing" em inglês com tradução "рассылка"

<>
To edit your mailing list Изменение списка рассылки
Set the date for the mailing. Задайте дату рассылки.
Click OK to generate the mailing list. Щелкните ОК, чтобы создать список рассылки.
Step 1: Set up your mailing list Шаг 1. Настройка списка рассылки
Step 2: Set up your mailing list Шаг 2. Настройка списка рассылки
The mailing list is your data source. Список рассылки — это источник данных.
There's the mailing bureau for stamp collectors. Есть рассылки бюро для филателистов.
What kind of mailing list do you use? Какие списки рассылки вы используете?
Create or update a mailing list [AX 2012] Создание или обновление списка рассылки [AX 2012]
Create and print a batch of envelopes for mailing. Создайте и напечатайте конверты для групповой рассылки..
Click Sales and marketing > Periodic > Mailings > Create mailing file. Щелкните Продажи и маркетинг > Периодические операции > Корреспонденция > Создать список рассылки.
Step 3: Link your mailing list to your labels Шаг 3. Связывание списка рассылки с наклейками
And we have over 40 IRC channels, 40 mailing lists. У нас есть более 40 IRC-каналов, 40 списков рассылки.
Step 3: Link your mailing list to your email message Шаг 3. Связывание списка рассылки с сообщениями
Your mailing list is the data source for mail merge. Ваш список рассылки служит источником данных для слияния.
Create a mail merge file based on an existing mailing list Создание файла автоматического создания писем с помощью существующего списка рассылки
You can reuse the mail merge document for your next bulk mailing. Вы можете повторно использовать документ слияния для следующей массовой рассылки.
Use this form to create a mailing file for future marketing plans. Создание списка рассылки для будущих маркетинговых планов.
Make sure Word finds the names and addresses in your mailing list. Убедитесь, что Word находит имена и адреса из списка рассылки.
Most "phishing" attacks targeting large mailing lists will not have this information. Большинство фишинговых сообщений, ориентированных на массовую рассылку, не будет содержать данную информацию.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.