Exemplos de uso de "Maintenance" em inglês com tradução "обслуживание"

<>
You got the maintenance records? Есть записи по тех обслуживанию?
System maintenance and program changes, Обслуживание системы и модификация программ
Maintenance of fire-fighting equipment; техническое обслуживание оборудования для тушения пожаров;
Infrastructure operating and maintenance costs Расходы на эксплуатацию и текущее обслуживание инфраструктуры
Maintenance log, 21.20, November 2059. Обслуживание журнала, 21.20, ноябрь 2059.
Instructions for use, assembly and maintenance; инструкции в отношении использования, сборки и ремонтно-технического обслуживания;
Maintenance operations, support and infrastructure upgrading; эксплуатация, вспомогательное обслуживание и модернизация инфраструктуры;
Customer service setup and maintenance forms Формы настройки и обслуживания клиентской службы
You could take a maintenance cart. Можете взять вагонетку обслуживания.
Maintenance crew, report to Bridge Simulator. Команде обслуживания, прибыть на тренажер мостика.
But improved levees and maintenance could have. А вот укрепленные дамбы и лучшее техническое обслуживание могли бы.
Online maintenance isn't performed for RDBs. Оперативное обслуживание для баз данных восстановления не выполняется.
Project management and accounting setup and maintenance forms Формы настройки и обслуживания "Управление и учет по проектам"
Regulation on operation and maintenance of road tunnels Правила эксплуатации и технического обслуживания автодорожных туннелей
Operating and maintenance instructions for the steering system. руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию рулевого устройства.
No maintenance fees apply for the Islamic accounts На исламском счете отсутствует комиссия за обслуживание.
The maintenance period expired on 25 March 1986. Период технического обслуживания истек 25 марта 1986 года.
Account maintenance (in force since 02.07.2014.) Обслуживание счета (тарифы вступают в силу с 02.07.2014.)
The maintenance period expired some time in 1985. Срок обслуживания истек в 1985 году.
I was just filling out a maintenance report. Я только что заполнял отчет по обслуживанию.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.