Exemplos de uso de "Nearly" em inglês com tradução "почти"

<>
I mean, nearly 100 percent. Почти 100% в курсе.
Cure rate's nearly 100%. Шанс вылечиться почти 100%.
Nearly blew it with Byrd. С Бердом все почти провалилось.
Pretty long, nearly 3 years. Довольно долго, почти 3 года.
My time is nearly up. Мое время почти истекло.
There is nearly £80 change. Мне дали почти 80 фунтов сдачи.
The war lasted nearly ten years. Война длилась почти десять лет.
Nearly all Japanese have dark hair. Почти у всех японцев тёмные волосы.
Nearly two years I married Mohammed. Почти два года я замужем за Мухаммедом.
Her mitral valve is nearly gone. Митральному клапану почти конец.
The total is nearly 1,000. Общее число составляет почти 1000.
I, uh, I nearly ran over you. Я почти наехал на вас.
You know, you nearly fried your brain. Ты знаешь, ты почти зажарил свои мозги.
I mean, we nearly eloped last week. Мы ведь почти поженились на прошлой неделе.
The British have nearly the opposite perspective. Великобритания смотрит на вещи почти диаметрально противоположным образом.
I've nearly finished the first coat. Я почти закончила первый слой.
It's nearly halfway around the globe. Это почти половина глобуса.
Because just one minute costs nearly four pounds. Потому что всего одна минута стоит почти четыре фунта.
Nearly 62% of vaccinators in Nigeria are women. Почти 62% вакцинаторов в Нигерии составляют женщины.
Yet both transitions still took nearly a decade. И даже в этих условиях переходный период занял почти десять лет.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.