Exemplos de uso de "No wonder" em inglês

<>
Traduções: todos144 неудивительный77 outras traduções67
No wonder he was arrested. Неудивительно, что его арестовали.
No wonder they were guarding it. Неудивительно, что они это стерегли.
No wonder Santa lost his mind. Неудивительно, что Санта рехнулся.
No wonder Zed brought me back. Неудивительно, что Зед меня вернул.
Make no wonder he's skint. Неудивительно, что он на мели.
No wonder she's so moody. Неудивительно, что она такая капризная.
No wonder your hair fell out. Неудивительно, что ты облысел.
No wonder global growth keeps on disappointing. Неудивительно, что рост мировой экономики продолжает разочаровывать.
No wonder they turned down her offer. Неудивительно, что они отклонили её предложение.
No wonder the car is awful condition. Неудивительно, что машина в ужасном состоянии.
No wonder Foley got the heebie-jeebies. Неудивительно, что Фоли так нервничал.
No wonder he was a fashion icon. Неудивительно, что он был иконой стиля.
No wonder your family's all tinned up! Неудивительно, у вас в семье все с деньгами!
No wonder the media’s ranks are shrinking. Неудивительно, что ряды СМИ постепенно редеют.
It's no wonder you get along Well. Неудивительно, что вы так подходите друг другу.
No wonder your mummy didn't want you. Неудивительно, что ты нафиг не сдался своей мамаше.
No wonder I'm getting the third degree. Неудивительно, что я получаю третью степень.
No wonder monetary policy has had so little impact. Неудивительно, что денежно-кредитная политика была так малоэффективна.
No wonder they were looking for a new world. Неудивительно, что они искали новый мир.
No wonder that the efficacy of these tools has weakened. Неудивительно, что эффективность этих методов снизилась.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.