Exemplos de uso de "Nope" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos24 нет16 outras traduções8

mostrar

They look like suede, but nope. Похоже на замшу, ан нет.

Nope, just coffee and a bagel. Нет, просто кофе и рогалик.

Nope, it was a long shot. Нет, это - "холостой выстрел".

Nope, you're a mutant like Wolverine. Нет, ты мутант, как Росомаха.

Nope, I'm just obsessive about clean cuticles. Нет, просто у меня мания по поводу чистоты кутикул.

Nope, you don't get any pain medication. Нет, ты не получишь никаких обезболивающих.

But, nope, this guy just bumped off one. Но нет, этот парень ликвидировал только одного.

MP: Nope. Nothing's in my pockets. Nurse: Okay. МП: Да, там ничего нет. Медсестра: Хорошо.

Nope, your baby mama gave birth to Pete Dinklage. Нет, ваша мамаша родила Питера Динклейджа.

Nope, except for a little athlete's foot, I'm fine. Нет, не считая грибка на ногах, я в полном порядке.

Nope, just taking my gun for a walk through the nightmares factory. Нет, просто вывел свой пистолет на прогулку по фабрике кошмаров.

Nope, it's neat and tastefully appointed like most gay men's homes. Нет, опрятная и со вкусом, как и большинство домов геев.

Nope, no more side trips, Not with the aliens riding on our tail. Нет, больше никаких остановок, не с пришельцами на хвосте.

Nope, no, no, no, I was just cleaning up from the sexual health class. Нет-нет, я просто навожу порядок после урока полового воспитания.

So, God thought, "Nope, I'm going to create the world just with compassion." Поэтому Бог подумал: "Нет, я создам мир только с состраданием."

Nope, you're sleeping in the barn tonight, cuz tomorrow I want cold milk and a lot of it, you've been dry lately. Нет, сегодня ты спишь в сарае, потому что завтра я хочу холодного молока и много, а то в последнее время его не было.

Nope, friends are for babies. Не-а, друзья - это для сосунков.

Nope, this is for ratting me out to Cuddy. Неа, это за то, что ты настучал на меня Кадди.

Nope, nothing that I think would interest you, just school stuff. Неа, ничего, из того что я думаю не могло бы заинтересовать тебя, только школьные принадлежности.

Nope, not as long Karl's got you wrapped around his finger. До тех пор, пока Карл не перестанет вертеть тобой.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS