Exemplos de uso de "Now" em inglês com tradução "теперь"

<>
The vacation is over now. Теперь каникулы закончились.
Who are you bothering now? Кому теперь ты докучаешь?
Now it is our turn.” Теперь наша очередь».
Now I can talk quietly. Теперь я могу говорить тише.
Now we're flying blind. Мы теперь шарим вслепую.
Now consider a second country. Теперь представим вторую страну.
Now give me some sugar. Теперь дай мне немного сахарку.
Now I got a beard. Теперь я отрастил бородку.
It's his memento now. Теперь это его сувенир.
Now it's our turn. Теперь наша очередь.
Now it's a stakeout. Теперь это наблюдение.
That era is now over. Теперь этой эпохе конец.
And now for the topper. А теперь самое главное.
Now you're talking sense Теперь ты говоришь разумно
And now those gridlines appear. Теперь отображаются линии сетки.
We're office gossip now? У нас теперь офис сплетников?
Now we've got technology. Теперь у нас есть технологическая новинка.
Now fast forward to 1900: Теперь быстро перенесемся в 1900 год:
Now, going to Springfield Elementary. А теперь переходим к начальной школе Спрингфилда.
Now look at the Moon. Теперь посмотрим на Луну.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.