Exemplos de uso de "Operating system" em inglês
* Features may vary depending on operating system
*Функции могут быть различными в зависимости от используемого устройства
Microsoft Unveils New Operating System, Dubbed Windows 10
Компания Microsoft представила новую ОС Windows 10
System Requirements: Windows operating system 2000, XP, Vista, or 7
Системные требования: FxPro МультиТерминал работает с: ОС Windows 2000, XP, Vista или Windows 7
Clear the Hide protected operating system files (Recommended) check box.
Снимите флажок Скрывать защищенные системные файлы (рекомендуется).
If you don’t know, see Which Windows operating system am I running?
Если вы не знаете, см. статью Какая версия ОС Windows у меня установлена?
The operating system version is listed as Build and is the second line down.
Версия ОС называется Сборка и указана во второй строке сверху.
These are the building blocks of an entirely new operating system for our businesses.
Вот - краеугольные камни для совершенно новой системы функционирования наших компаний.
And to my mind, that new operating system for our businesses revolves around three elements:
Мне лично кажется, что новая система для функционирования наших компаний должна строиться на трёх принципах:
Learn more about when to update Chrome, as well as extra tips for your operating system.
Хотите ознакомиться с рекомендациями по обновлению Chrome и работе в определенной версии ОС? Воспользуйтесь приведенными ниже инструкциями.
Clear the Hide protected operating system files check box, click Yes to confirm, and then click OK.
Снимите флажок Скрывать защищенные системные файлы, нажмите "Да", чтобы подтвердить действие, а затем нажмите кнопку ОК.
Android Trader is an award-winning operating system for mobile devices used by millions of people worldwide
Мобильное приложение Android Trader для смартфонов на базе Android предоставляют клиентам доступ к огромному количеству функций, которые делают торговлю быстрой, простой и безопасной.
If you get the “OS not supported” error, it may be because Installer does not support your operating system.
Если возникает ошибка "ОС не поддерживается", вероятно, установщик не работает в вашей версии Windows.
Android Trader is an award-winning operating system for Android-based mobile devices used by millions of people worldwide.
Android Trader — это отмеченная многими наградами платформа MetaTrader 4 для мобильных устройств на базе Android, которая используется миллионами людей по всему миру.
Some mobile devices, such as those running the Android operating system, might take longer than expected to be redirected.
Для перенаправления некоторые мобильных устройств, например под управлением ОС Android, может потребоваться больше времени, нежели ожидается.
Windows Defender Offline is a powerful offline scanning tool that runs from a trusted environment, without starting your operating system.
Автономный Защитник Windows — это мощный автономный инструмент проверки, который можно запустить из доверенной среды без загрузки ОС.
When using RAID-5 or RAID-6 configurations for the operating system, pagefile, or Exchange data volumes, note the following:
При использовании конфигурации RAID-5 или RAID-6 для томов с ОС, файлами подкачки или данными Exchange, учитывайте на следующее:
If the Active Directory domain controller is running a non-English version of the Microsoft Windows Server 2003 operating system
Работает ли контроллер домена Active Directory под управлением неанглоязычной версии Microsoft Windows Server 2003.
And one of the major problems that we have is our operating system is not giving us the proper feedback.
И одной из самых острых проблем на сегодняшний день является то, что наша система жизни не даёт нам надлежащей обратной связи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie