Exemplos de uso de "Particularly" em inglês com tradução "особенно"

<>
This a particularly poignant case. Этот случай особенно острый.
I love music, particularly classical. Я люблю музыку, особенно классическую.
Local governments are particularly desperate. Местные органы власти находятся в особенно отчаянном положении.
The needle is particularly sharp. Иголка особенно острая.
Public infrastructure is particularly important. При этом особенно важна государственная инфраструктура.
This one I particularly like. Мне особенно нравится вот эта.
Three commitments are particularly important. Три из них особенно важны.
The salted pork is particularly good. Особенно хороша, засоленная свинина.
Here are some particularly choice excerpts Ниже приведены особенно характерные моменты.
They did particularly well in commerce. Особенно они преуспевали в торговле.
Two were particularly inspiring to me. Два из них были особенно вдохновляющими для меня.
The second question is particularly disturbing. Второй вопрос является особенно возмутительным.
This is particularly true in Europe. Это особенно видно в Европе.
India is also doing particularly well. Индия тоже находится среди тех, кто работает особенно хорошо.
Two measures would be particularly useful. Особенно полезны могут быть две меры.
This election is particularly rich in lessons. Эти выборы особенно богаты извлеченными уроками.
I particularly like the remote starter function. Мне особенно нравится функция удаленного запуска двигателя.
But the Japanese case is particularly striking. Но японский случай особенно впечатляет.
Particularly when it comes to this psychic. Особенно это касается ясновидца.
That will be particularly challenging for Bernanke. Особенно тяжело это будет для Бернанке.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.