Exemplos de uso de "Pat" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos131 похлопывать30 пэт25 погладить13 гладить5 пет2 потрепать2 pat1 поглаживать1 outras traduções52

mostrar

Alicia, pat yourself on the back. Алисия, похлопай себя по спине.

Don't freak out, Pat. Не пугайся, Пэт.

I want to pat myself on the back. Так и хочется погладить себя по голове.

I never pat myself on the back. Я никогда не глажу себя по спине.

Uh, mom, can we call grandma Pat and grandpa Tag? Мам, мы можем позвонить бабушке Пет и дедушке Тегу?

I saw him shake your hand and pat you on the back. Я видела, как он пожал Вам руку и потрепал по спине.

This example shows how to forward Pat Coleman’s email messages to Sunil Koduri's (sunilk@contoso.com) mailbox. Этот пример показывает, как переадресовать все сообщения электронной почты, отправленные получателю Pat Coleman, в почтовый ящик sunilk@contoso.com.

You bend down, you pat him - you reward him for jumping up. Вы нагибаетесь, поглаживаете его - вы его вознаграждаете, за то что он подпрыгнул.

That encouragement, pat on his shoulder. Это поощрение, похлопывание по плечу.

Pat Quinn governed from Springfield. Пэт Квин управлял из Спрингфилда.

Am I supposed to give you a pat on the head? И я должен погладить тебя по голове?

And doesn't pat himself on the back. И не гладят себя по спине.

Clearly, the belief that liberalism is at fault for declining birth rates and dysfunctional families has gained currency in the West, which now produces popular books like Pat Buchanan'sThe Death of the West. Безусловно, вера в то, что либерализм виноват в сокращении коэффициента рождаемости и разладе в семейных отношениях, получила распространение на Западе, где сегодня печатаются такие популярные книги, как"Смерть Запада" Пет Бьюкенен.

Now we try to pat you on the head, And you run for the hills. А сейчас, когда мы хотим потрепать вас по макушке, вы сбегаете, как от черта.

I gave him a pat on the shoulder. И я похлопала его по плечу.

Come on, Pat, gimme a drink. Брось, Пэт, дай мне выпить.

No, he just, uh, gave me a pat on the back. Нет, он всего лишь, эмм, погладил по головке.

I wouldn't pat me on the back just yet. Не думаю, что меня пока что стоит гладить по головке.

~ the sign off, the pat on the back. Не как подпись, не похлопывание по спине.

Hey, pat, the fed's signalling you. Эй, Пэт, это нам сигналят.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS