Exemplos de uso de "Period" em inglês com tradução "срок"
Traduções:
todos14256
период9541
время2197
срок1106
точка89
эпоха15
урок14
менструация6
полоса2
outras traduções1286
Review of amortization period and amortization method
Рассмотрение вопроса о сроке и методе амортизации
Period of validity will depend on that agreement.
Срок действия зависит от положений этого соглашения.
Retention period Select one of the following options:
Срок хранения Выберите один из приведенных ниже вариантов:
basis for period of validity (specify which examination);
определить основу для срока действительности (указать экзамен);
Your trial period for the aforementioned product has ended.
Ваш срок ссуды за вышеуказанный продукт истек.
Period of validity of type approvals and transitory measures
Срок действия официальных утверждений типа и переходные меры
Look, good woman, return for the period I recommend.
Уважаемая, вернитесь на тот срок, что я рекомендовал.
Not moving, just visiting for an indefinite period of time.
Не переезжаю, просто наведываюсь на неопределённый срок.
Period of effectiveness of tenders; modification and withdrawal of tenders
Срок действия тендерных заявок; изменение и отзыв тендерных заявок
Users can still delete messages before retention period is reached.
Пользователи все еще могут удалять сообщения, прежде чем завершится срок хранения.
Period of validity of type approvals and transitional measures for standards
Срок действия официальных утверждений типа и переходные меры для применения стандартов
Items will be moved to this location after their aging period.
Элементы будут перемещаться в нее после окончания срока их хранения.
The 60-month guarantee period was to expire in June 1990.
Шестидесятимесячный гарантийный срок истекал в июне 1990 года.
There is no limitation period under the Criminal Code Act 1924.
Закон об Уголовном кодексе 1924 года не предусматривает срока давности.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie