Exemplos de uso de "Prepayments" em inglês

<>
Key tasks: Prepayments [AX 2012] Основные задачи: предоплата [AX 2012]
Prepayments that are converted to payments, when a prepayment is converted to a payment, or a payment is converted to a prepayment, by using the Prepayment handling form Предоплаты, преобразованные в платежи, когда предоплата преобразуется в платеж, или платеж преобразуются в предоплату с помощью формы Обработка предварительной оплаты.
Process gift card operations as prepayments. Обработка операций с подарочными картами как предоплат.
Define a posting account for prepayments. Указание счета разноски для предоплаты.
Define prepayments for a purchase order. Определение предоплаты для заказа на покупку.
About prepayments and prepayment journal vouchers О предоплатах и ваучерах журнала предоплат
(RUS) Prepayments in Retail for Russia (RUS) Предоплаты в рознице для России
Set up sales tax on prepayments Настройка налогов с предоплат
Apply selected prepayments to selected vendor invoices. Применение выбранной предоплаты к выбранным накладным поставщика.
You can do the following with prepayments: Можно выполнить следующее с помощью предоплатой:
You can perform the following tasks for prepayments: Для предоплаты можно выполнить следующие действия:
Set up sales tax on prepayments [AX 2012] Настройка налогов с предоплат [AX 2012]
Create accounting entries for customer or vendor prepayments. Создание записей учета для предоплат клиентов или поставщиков.
About prepayments and prepayment journal vouchers [AX 2012] О предоплатах и ваучерах журнала предоплат [AX 2012]
When to use prepayments or prepayment journal vouchers Когда использовать предоплаты и ваучеры журнала предоплат
However, charges and taxes are not included in prepayments. Однако расходы и налоги не включены в предоплаты.
Apply prepayments against vendor invoices to reduce vendor liability. Применение предоплаты по накладным поставщика для уменьшения задолженности поставщику.
For more information about the prepayment process, see Key tasks: Prepayments. Дополнительные сведения о процессе предоплаты см. в разделе Основные задачи: предоплата.
(RUS) Set up parameters to process gift card operations as prepayments (RUS) Настройка параметров обработки операций подарочных карт как предоплаты
Use the following procedure to set up sales tax on prepayments. Для настройки налогов по предоплате используется следующая процедура.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.