Exemplos de uso de "Redirect" em inglês com tradução "перенаправлять"

<>
URL redirect to other port перенаправление URL-адреса на другой порт
Obtaining an access token from redirect Получение маркера доступа из перенаправления
A HTTP 301 or 302 Redirect Перенаправление HTTP 301 или 302
Server-side login via OAuth Redirect. Вход на стороне сервера через перенаправление OAuth.
Redirect the message to these recipients Перенаправить сообщение этим получателям
X-CustomSpam: URL redirect to other port X-CustomSpam: перенаправление URL-адреса на другой порт
To redirect messages, use the following syntax: Чтобы перенаправлять сообщения, используйте следующий синтаксис:
In the IIS section, double-click HTTP Redirect. В разделе IIS дважды щелкните элемент Перенаправление HTTP.
Outlook on the web (redirect to 443/TCP) Outlook в Интернете (перенаправление на порт 443/TCP)
Redirect Facebook's crawler to the old URL Перенаправьте краулер Facebook на старый URL
Use the Exchange Management Shell to redirect messages Перенаправление сообщений с помощью командной консоли Exchange
On the HTTP Redirect page, configure the following settings: На странице Перенаправление HTTP настройте указанные ниже параметры.
Disable Web OAuth Flow or Specify a Redirect Whitelist. Отключите веб-процессы OAuth или задайте разрешенный список URL-адресов для перенаправления.
1. Exempt the Facebook crawler from your HTTP redirect 1. Исключите краулер Facebook из запроса на перенаправление HTTP.
The parameter received from the Login Dialog redirect above. Параметр, полученный при вышеописанном перенаправлении из диалога «Вход».
Clear the Redirect requests to this destination check box. Снимите флажок Запросы на перенаправление по следующему назначению.
Invoking the Login Dialog and Setting the Redirect URL Вызов диалога «Вход» и настройка URL для перенаправления
You can also use a redirect to a URL. Можно также использовать перенаправление на URL-адрес.
On the HTTP Redirect page, change the following settings: На странице Перенаправление HTTP измените указанные ниже параметры.
We need to redirect the traffic, need to switch DNS. Нам нужно перенаправить трафик, нужно изменить DNS.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.