Exemplos de uso de "Republic" em inglês
We're diplomatic protection from the Syrian Arab Republic.
Мы обладаем дипломатической неприкосновенностью.
Like all the noble houses of the great Centauri Republic.
Как все благородные роды великого Центавра.
Republic Act No. 6715 continued the reforms initiated by EO 180.
Республиканский закон № 6715 продолжил проведение реформ, начатых ПР № 180.
Indeed, the Islamic Republic was the first theocracy in the region.
На самом деле Иран был первой теократией в регионе.
The 2004 Republic budget provided 18.86 billion tenge for its implementation.
В республиканском бюджете на 2004 год на ее реализацию предусмотрено 18,86 млрд.
Her parents are in the Dominican Republic for the next few months.
Нет, ее родители в Доминикане в течении следующих месяцев.
It sounds a little like Okamura is trying to save the Czech Republic.
Это отчасти звучит так, как будто Окамура должен спасти Чехию.
Bank of Valletta, Valetta Business Centre, 45, Republic Street, Valetta VLT 1113 – Malta
Bank of Valletta, Бизнес-центр Валлетта, 45, Репаблик Стрит, Валлетта VLT 1113 - Мальта
The handles are probably really wet, but anyway, so that notary republic is.
Рукоятки, наверно, еще влажные, неважно, еще надо заехать к писарю.
Danny, it's not notary republic 'cause then it would be a country.
Дэнни, никто не называет нотариусов "писарями" уже сто лет.
In several places in the Czech Republic, the main roads are icy and snowy.
В некоторых местах Чехии дороги замерзшие и заснеженные.
Keep in mind, Plato bans the flute in the republic but not the lyre.
Помните, что Платон запрещает в государстве флейту, но не лиру.
Some exciting finds, again, as I mentioned, from Dmanisi, in the Republic of Georgia.
Как я уже упомянула, в Дманиси, в Грузии, были сделаны удивительные находки.
The "Republic of Letters," lasting from Erasmus until the Enlightenment, represents Europe's second community.
"Государство словесности", просуществовавшее со времен Эразма до эпохи Просвещения, является вторым периодом развития общества в Европе.
Republic has been trying to fix Frontier's finances as part of selling the airline.
Republic пытается поправить финансы Frontier в рамках продажи авиакомпании.
The petitioner had served in the National Republic Army from May 1988 to March 1990.
Заявитель проходил службу в национальной республиканской армии с мая 1988 года по март 1990 года.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie