Exemplos de uso de "Requires" em inglês com tradução "требовать"

<>
mostrar
That requires increased international assistance. Это требует наращивания международной помощи.
This process requires extraordinary precautions. Процесс этот требует исключительной предусмотрительности.
•Scalping requires active market sessions. •Скальпинг требует активных рыночных сессий.
All this requires clear thinking. Все это требует трезвого мышления.
It requires no human interaction. Он не требует никакого людского взаимодействия.
Archery requires patience and focus. Стрельба из лука требует терпения и сосредоточения.
International terror requires an international response. Международный терроризм требует международного отклика.
This requires a shift in mindset. Это требует изменения в мышлении.
That requires a major educational component. Это требует значительного образовательного компонента.
But financing change requires changing finance. Однако финансирование изменений требует изменения финансирования.
“In my judgment, that requires punishment... – По-моему, это требует наказания...
This is just what medicine requires." Это то, чего требует медицина".
Every question requires not an answer Не каждый вопрос требует ответа
Improving IVF also requires embryo research. Повышение эффективности искусственного оплодотворения требует проведения эмбриональных исследований.
Therefore, journaling requires thorough deployment planning. Поэтому ведение журнала требует всестороннего планирования процесса развертывания.
This issue requires a satisfactory solution. Этот вопрос требует удовлетворительного решения.
This requires a two-pronged approach. Это требует двухстороннего подхода.
This requires observation, cunning and manipulation. Это требует наблюдательности, хитрости и манипулирования.
This requires a bit more finesse. Это требует немного больше изящества.
Improving carbon productivity requires improving land productivity. Улучшение углеродной продуктивности требует улучшения продуктивности земли.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS