Exemplos de uso de "Responsibility" em inglês com tradução "ответственность"

<>
The Responsibility to Protect Libyans Ответственность по защите ливийцев
"Diminished responsibility" they call it. Это называется "ограниченная ответственность".
national responsibility for bank rescues; национальная ответственность за сохранение банковского сектора;
I take all the responsibility. Я беру всю ответственность на себя.
responsibility is a human institution. Ответственность - человеческое установление.
It's about taking responsibility. Он о принятии ответственности.
Republicans’ Responsibility for Gun Violence Республиканцы несут ответственность за насилие с применением оружия
A Responsibility to Protect Iraqis? Ответственность за защиту в Ираке?
China certainly bears some responsibility. Китай, безусловно, несет определенную ответственность.
Chapter I: Responsibility and misdemeanours Глава I: Ответственность и проступки
They create power without responsibility. Они создают силу без ответственности.
Financial dimensions and project responsibility Финансовые аналитики и ответственность за проект
Our responsibility here is twofold: Здесь наша ответственность двойная:
Set up areas of responsibility Настройка областей ответственности
But "kindness" means "universal responsibility." Но доброта значит всеобъемлющую ответственность.
Responsibility and desire just butt heads. Ответственность и желание просто противоречат друг другу.
Protection without social responsibility is indefensible. Защита без социальной ответственности не имеет оправдания.
You run from stuff - responsibility, fatherhood. Вы бежите от всего - от ответственности, отцовства.
4. Take responsibility for your decisions. 4. Ответственность за принятые решения.
Bush bears much responsibility for this. Буш несет большую долю ответственности за это.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.