Exemplos de uso de "Restart" em inglês com tradução "перезапуск"

<>
Action 1: Restart your PC Действие 1. Перезапуск компьютера
A system restart will be required. Потребуется перезапуск системы.
Step 3: Restart the IMAP4 services Шаг 3. Перезапуск служб IMAP4
3. Remove from dock and restart 3. Удаление из Dock и перезапуск
Step 3: Restart the POP3 services Этап 3. Перезапуск служб POP3
To shut down or restart your console: Завершение работы и перезапуск консоли
All the Restart options are greyed out. Все параметры перезапуска затенены.
Uninstall the network adapter driver and restart Удалите драйвер сетевого адаптера и выполните перезапуск
Check out Restart, reset, or recover your HoloLens Ознакомьтесь со статьей Перезапуск, сброс или восстановление HoloLens
Note: The console restart may take several minutes. Примечание. Перезапуск консоли может занять несколько минут.
Step 5: Use IIS Manager to restart IIS Этап 5. Перезапуск служб IIS с помощью диспетчера IIS
To restart the Network List Service, follow these steps: Для перезапуска службы Network List выполните следующие действия.
A restart may be required after applying this update. После применения этого обновления может потребоваться выполнить перезапуск системы.
Use the Windows Services console to restart the POP3 services Перезапуск служб POP3 с помощью консоли "Службы Windows"
Use the Exchange Management Shell to restart the IMAP4 services Перезапуск служб IMAP4 с помощью командной консоли Exchange
The search fields persist after you exit and restart Outlook. Они сохраняются после закрытия и перезапуска Outlook.
Fixed issue with connectivity of USB devices until OS restart. Устранена проблема с подключением USB-устройств до перезапуска операционной системы.
Use the Windows Services console to restart the IMAP4 services Перезапуск служб IMAP4 с помощью консоли "Службы Windows"
Use the Exchange Management Shell to restart the POP3 services Перезапуск служб POP3 с помощью командной консоли Exchange
The Memory Diagnostics Tool will run automatically when you restart Windows. Средство диагностики памяти автоматически запустится при перезапуске Windows.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.