Exemples d'utilisation de "Right" en anglais

<>
And was Silvia Gaus right? Была ли Сильвия Гаус права?
Right, I'm in gear. Правильно, я на передаче.
Report Intellectual Property Right Infringement Заявить о нарушении прав на интеллектуальную собственность
Right through the shower curtain. Прямо через занавеску для ванной.
You, Professor, at my right. Вы, профессор, - справа от меня.
Fair is fair, right, partner? Уговор есть уговор, верно, партнер?
chart scrolling to the right; прокрутка графика вправо;
Better late than never, right? Лучше поздно, чем никогда, верно?
Turn right at the crossroad. Поверните направо на перекрёстке.
Can US States Right Trump’s Wrongs? Смогут ли американские штаты исправить ошибки Трампа?
So it seems only right that he died with summary violence. Таким образом, кажется справедливым, что он умер насильственным способом.
So what measures are needed to get it right? Какие же меры нужны для исправления ситуации?
A bean is a head, right? Калган - голова, что ли?
Your girl Vixen was right. Ваша девушка, Виксен, была права.
That's right, Tae Seong. Правильно, Тхэ Сон.
The right to live, period. Просто право на жизнь.
Timing? Either today – right now! Временные рамки? Если сегодня, то прямо сейчас!
Click Remove on the right. Нажмите Удалить справа.
What about copying, reusing, right? Как насчёт копирования, повторного использования, верно?
Scroll right and select Customize. Прокрутите вправо и выберите Изменить.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !