Exemplos de uso de "Search feature" em inglês

<>
You can use the search feature within your filters: Вы можете использовать функцию поиска в своих фильтрах:
The only option available to anonymous or unauthenticated callers is the directory search feature. Таким абонентам доступна только функция поиска в каталоге.
The directory search feature with an Outlook Voice Access number isn't speech-enabled. Функция поиска по каталогам с номера голосового доступа к Outlook не включается голосовой командой.
If you're an Exchange Online organization and have more than 10,000 mailboxes, you can use the Compliance Search feature (or the corresponding New-ComplianceSearch cmdlet) to search an unlimited number of mailboxes. Если в вашей организации Exchange Online более 10 000 почтовых ящиков, вы можете использовать функцию поиска соответствия (или связанный с ней командлет New-ComplianceSearch), чтобы выполнять поиск в неограниченном количестве почтовых ящиков.
One workaround for this limit is to use the Compliance Search feature in the Office 365 Compliance Center, which doesn't have a limit for the number of mailboxes that can be searched in a single search. Это ограничение можно обойти, воспользовавшись функцией поиска соответствия в Центре соответствия Office 365, которая не имеет ограничений на количество почтовых ящиков, в которых можно выполнять поиск.
Features and databases The prototype clearing house includes various indexed textual and relational databases, search features and links to partners, including Parties, United Nations agencies, intergovernmental organizations (IGOs) and non-governmental organizations (NGOs) engaged in the implementation of Article 6. Прототип информационно-координационного центра включает в себя различные индексированные, текстуальные и реляционные базы данных, функции поиска и ссылки на адреса партнеров, включая Стороны, учреждения Организации Объединенных Наций, межправительственные организации (МПО) и неправительственные организации (НПО), участвующие в осуществлении статьи 6.
After the DTMF map values have been created for a UM-enabled user, callers can use the directory search feature. После создания для пользователя с включенной поддержкой единой системы обмена сообщениями значений сопоставления DTMF звонящие могут воспользоваться возможностью поиска в каталоге.
A full-text search feature is available, providing the user with the opportunity to search all the studies instantaneously for any word or combination of words. Предусмотрена функция полнотекстового поиска, которая дает пользователю возможность мгновенно находить во всех исследованиях то или иное слово или сочетание слов.
The electronic version of the Repertory includes a full-text search feature, providing the users with the opportunity to search all the studies instantaneously for any word or combination of words in the three languages of the publication, namely English, French and Spanish. Электронная версия Справочника предусматривает функцию полнотекстового поиска, которая дает пользователям возможность мгновенно находить во всех исследованиях то или иное слово или сочетание слов на трех языках публикации, а именно на английском, французском и испанском языках.
Use the Search feature Воспользуйтесь функцией поиска
Search and delete is a powerful feature that allows anyone that is assigned the necessary permissions to delete email messages from mailboxes in your organization. Поиск и удаление — это мощный инструмент, который позволяет всем пользователям с необходимыми разрешениями, удалять сообщения электронной почты из почтовых ящиков в организации.
Addressed issue with search suggestions and suggested sites feature of the browser not working properly. Устранена проблема с неправильными вариантами поиска и сайтами браузера.
If you're an administrator, search help for info on setting up the feature that appears disabled. Если вы являетесь администратором, найдите справку о настройке отключенной функции.
Make sure all menu options and search functionality operates properly with JavaScript disabled and is optimized for feature phones. Убедитесь, что все пункты меню и функции поиска нормально работают при отключенном JavaScript и оптимизированы для обычных мобильных телефонов.
Local authorities would be at the forefront of the search for solutions and UN-Habitat was working with United Cities and Local Governments to ensure that cities and climate change would feature prominently on the agenda of the fifteenth session of the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change, to be held in Copenhagen in December 2009. Местные органы власти будут на переднем крае деятельности по поиску соответствующих решений, и ООН-Хабитат совместно с организацией " Объединенные города и местные органы власти " работает над обеспечением того, чтобы вопросы городов и изменения климата заняли важное место в повестке дня пятнадцатой сессии Конференции Сторон Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата, которая будет проходить в Копенгагене в декабре 2009 года.
Simply highlight terms in your document and use this feature to bring in search results from the web right into your reading or authoring environment. Для этого просто выделите термин в документе и воспользуйтесь этой функцией. Вы сможете просмотреть результаты поиска в Интернете прямо в среде чтения или разработки.
For example, when you use the Help feature in Office applications, Office sends your search query to Office.com to provide you with online Help articles. Например, если функция справки используется в приложениях Office, пакет Office отправляет запрос на портал Office.com, откуда пользователь получает статьи справки.
This feature lets you manually set up product filters to improve the search experience for retail products that are offered through any retail channel. Эта функция позволяет вручную настраивать фильтры продуктов для улучшения результатов поиска розничных продуктов, предлагаемых в любом канале розничной торговли.
First, you need to associate one website to your account to enable this feature in YouTube's Video Manager, then you can add more associated websites through Search Console. Да, но сначала вам нужно связать первый сайт. Затем через Search Console вы сможете добавить другие.
In Microsoft Edge, this feature automatically sends this information to Bing even if you have selected another default search provider. В браузере Microsoft Edge эта функция служит для автоматической отправки этой информации в Bing, даже если вы выбрали другую поисковую службу по умолчанию.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.