Exemplos de uso de "Security Council" em inglês com tradução "совет безопасности"
The Security Council is practically invisible.
Совет безопасности практически никак себя не проявляет.
4608th meeting (closed) Security Council Chamber
4608-е заседание (закрытое) Зал Совета Безопасности
5554th meeting (closed) Security Council Chamber
5554-е заседание (закрытое) Зал Совета Безопасности
Consider the two earlier Security Council resolutions.
Вспомним две первые резолюции Совета Безопасности.
their cause never gained Security Council approval.
их дело так и не получило одобрения Совета Безопасности.
Morning1 5547th meeting (closed) Security Council Chamber
Первая половина дня1 5547-е заседание (закрытое) Зал Совета Безопасности
Strengthening the Security Council — roles for civil society
Укрепление роли Совета Безопасности в отношении гражданского общества
Germany abstained on the UN Security Council vote.
Германия воздержалась при голосовании в Совете Безопасности ООН.
The Security Council must respond to this challenge.
Совет Безопасности должен ответить на этот вызов.
In 1999, the Security Council responded by suspending sanctions.
В 1999 году Совет Безопасности ответил приостановкой санкций.
A (Failed) Vote on Syria in the Security Council...
(Неудачное) голосование по Сирии в Совете Безопасности...
Europe's over-representation extends beyond the Security Council.
Европа представлена сверх меры не только в Совете безопасности.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie