Ejemplos del uso de "Single Line" en inglés
Traducciones:
todos38
одна строка8
одна линия3
однострочный2
однопутная железнодорожная линия2
otras traducciones23
The Facebook SDK provides a helper method to log purchases with a single line of code.
Facebook SDK предлагает вспомогательный инструмент для регистрации покупок с помощью одной строки кода.
While convenient for testing, the areas need not be oriented along a single line, but must not overlap the immersed section of the cylinder.
Их можно не ориентировать вдоль какой-либо одной линии, хотя это и было бы удобно для целей проведения испытания, но при этом они не должны заходить на погружаемую часть баллона.
SharePoint sites do not support new line characters in a Single Line of Text field.
Сайты SharePoint не поддерживают символы новой строки в поле типа "Однострочный текст".
Integration is lightweight and in the simplest case, each event only takes adding a single line of code.
Интеграция не вызывает проблем. В некоторых случаях каждое событие может занимать лишь одну строку кода.
As you can see, the indicator appears below the chart and is made up of a single line that moves between two levels – 0 and 100.
Как вы можете видеть, индикатор появляется под графиком и состоит из одной линии, перемещающейся между двумя границами – 0 и 100.
A Single Line of Text data type is used instead, depending on the type of data.
Вместо него используется тип данных "Однострочный текст" (в зависимости от данных).
Much like logging app activations, the Facebook SDK provides a helper method to log purchases with a single line of code.
Facebook SDK предлагает аналогичный вспомогательный метод регистрации покупок. Он требует всего одной строки кода.
The moving average is used to smooth the price action by producing a single line that makes it easier for traders to interpret market information, such as current trend direction.
Скользящее среднее используется для сглаживания ценовых маневров – оно выдает одну линию, по которой трейдерам проще интерпретировать информацию о рынке, такую как существующий тренд direction.
You can specify the maximum number of characters that can exist on a single line of text in the body of the email message.
Вы можете указать максимальное количество символов в одной строке текста электронного сообщения.
Blocks should be separated by a single line, and there shouldn’t be any spaces or lines after the last block in the file.
Блоки отделяются друг от друга одной строкой. После последнего блока в файле не должно быть пробелов или строк.
If similar information is contained in multiple lines in the County, Tariff number, and Direction fields, click Update > Compress to compress the transaction lines into a single line.
Если в нескольких строках в полях Район, Номер тарифа и Направление содержатся аналогичные данные, щелкните Обновить > Свертка, чтобы сжать строки проводок в одну строку.
If you select the Notes field check box on the General tab, a multiline field is displayed in the user dialog box instead of a single line of text.
Если вы установите флажок Поле примечаний на вкладке Разное в диалоговом окне отобразится поле с несколькими строками вместо одной строки текста.
If you have to print a single line of identifying text at the bottom of source documents such as sales orders and purchase orders, you can use print management.
Если требуется распечатать одну строку текстового идентификатора в нижней части документов-источников (заказы на продажу, заказы на покупку), можно использовать управление печатью.
In Finland most track sections are single tracks (only the main railway lines are two-track sections).
Большинство железнодорожных участков в Финляндии- однопутные (только магистральные железнодорожные линии имеют два пути).
Most track sections in Finland are single tracks (only the main railway lines are two-track sections).
Большинство железнодорожных участков в Финляндии- однопутные (только магистральные железнодорожные линии имеют два пути).
Every single color, dot, every single line, is a weather element.
Каждый цвет, точка, каждая линия, это погодный элемент.
The following examples use price simulation for quotation headers and single line items.
Ниже приведены примеры использования моделирования цены для заголовков и номенклатур отдельных строк предложения.
I can't even alter one character on a single line of code.
Я не могу даже букву в строчке кода изменить.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad