Exemplos de uso de "Somebody's" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos134 чей-то19 outras traduções115

mostrar

Somebody's clock is off. Похоже, у кого-то часы сломались.

Somebody's inside the house. В доме кто-то есть.

Well, then somebody's snoozing. Ну, значит, кто-то точно спит.

Somebody's found the hog maw. Кое-кто нашел свиной сычуг.

Somebody's watching my little boy. За моим маленьким мальчиком присматривают.

Whew, somebody's mad at somebody. Ух, кто-то на кого-то зол.

Somebody's gonna snatch you up. Кто-то должен тебя сцапать.

I mean, somebody's seen him. Я имею в виду, кто-то точно видел его.

Somebody's knocking at the door. Звонят в дверь.

Somebody's poisoned the water hole. Кто-то отравил воду.

Maybe somebody's computer will break. Может у кого-нибудь комп сломается.

Somebody's burning the midnight oil. Кто-то засиживается допоздна на работе.

And somebody's gonna man the grill. И другой постоит за грилем.

Somebody's been in here, messing about. Кто-то тут был и устроил беспорядок.

I see somebody's been attempting tapas. Смотрю, кто-то пытался изобразить тапас.

Somebody's got to take a stand. Кто-то же должен выступить против.

Somebody's three sheets to the wind. Кто-то вдрызг пьяный.

Well, somebody's trying to kill Tom Burke. Что ж, кто-то пытается убить Тома Бёрка.

Oh, somebody's been using police wavebands illegally. Они незаконно используют полицейские частоты.

What if somebody's packing drugs in there? А если там кто-то пакует наркотики?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS