Exemplos de uso de "Take care" em inglês com tradução "позаботиться"

<>
Just take care of Alima. Позаботьтесь об Алиме.
Take care of that taillight. Позаботьтесь о задних фарах.
Take care of my boy, Ruthie. Позаботься о моем мальчике, Руфи.
You take care of yourself, chica. Позаботься о себе, малышка.
I'll take care of it. Я позабочусь об этом.
One should take care of oneself. Каждый должен сам о себе позаботиться.
Blessed Mary, take care of us. Пресвятая Мадонна, позаботься он нас.
Take care of lil ass-kicker. Позаботься о маленькой забияке.
You take care of my boy, dragon. Позаботься о моем мальчике, дракон.
I'll take care of Old Anaheim. Я позабочусь о старике Анахейме.
Her body will take care of itself. Ее тело само о себе позаботится.
Who will take care of the baby? Кто позаботится о ребенке?
We shall take care of the accommodation. Мы позаботимся о Вашем размещении.
We will take care of that scoundrel. Мы позаботимся об этом подлеце.
Lord, Please Take Care Of Burt Kowalski. Боже, пожалуйста, позаботься о Бурте Ковальски.
Take care of my boy, would ya? Позаботься о моем мальчике, хорошо?
Please, Sun, take care of your brother. Прошу, Сан, позаботься о своем брате.
I'll take care of the luggage. Я позабочусь о багаже.
How to take care in five easy steps: 5 простых шагов помогут позаботиться о себе.
But I'll take care of the schnaps. Лучше я позабочусь о шнапсе.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.