Exemplos de uso de "Talked" em inglês com tradução "поговорить"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos4442 говорить2688 поговорить949 разговаривать465 беседовать39 побеседовать39 вести речь14 пробалтывать8 потолковать4 поразговаривать1 outras traduções235

mostrar

Talked and buried the hatchet. Поговорили и пришли к согласию.

I've talked to SIU. Я поговорила с кем должна.

I talked to the vineyard. Я поговорил с виноделом.

Well, I talked to the fan. Я поговорил с фанаткой.

We talked about generating and using. Мы поговорили о генерации и потреблении.

We talked seriously to one another. Мы серьёзно поговорили.

We just talked to the dispatcher. Мы только что поговорили с диспетчером.

Chatted her up and talked some turkey. Познакомился с ней и поговорил по делу.

I talked to the the property owner. Я поговорил с хозяином земли.

I talked to the dean of students. Я поговорила с замдекана по работе со студентами.

We talked over a cup of coffee. Мы поговорили за чашечкой кофе.

I talked to Nicole Puli's mother. Я поговорила с матерью Николи Пули.

I talked to Mario in the clubhouse, too. Еще я поговорил с Марио из гольф-клуба.

We talked to some of your cycling club. Мы кое с кем поговорили из вашего велоклуба.

We talked to the manager at the Chirping Chicken. Мы поговорили с управляющим "Чирикающего Цыпленка".

I talked with my parents about my studying abroad. Я поговорил с родителями об обучении за рубежом.

We talked to the front desk at your hotel. Мы поговорили с портье в вашем отеле.

She bolted right after she talked to you guys. Она исчезла, сразу после того, как поговорила с вами.

She fixed a sandwich, we talked, listened to The Mikado. Она сделала мне сэндвич, мы поговорили, послушали Микадо.

I said, okay, and she sat down, and we talked. Я сказала "хорошо", она села, и мы поговорили.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS