Exemplos de uso de "Time" em inglês com tradução "раз"

<>
mostrar
This time is different, though. В этот раз ситуация иная.
Better luck next time Krista. Может быть в следующий раз повезет Криста.
Next time, use a crosswalk. В следующий раз пользуйся переходом.
Better luck next time, Gloria. Повезет в другой раз, Глория.
Better luck next time, huh? Повезет в следующий раз, хах?
Better luck next time, Hendrik. Повезёт в следующий раз, Хендрик.
I messed up one time. Накосячил всего один раз.
Better luck next time, boys. Повезет в следующий раз, парни.
This time, they would act. В этот раз они бы действовали.
Hey, better luck next time. Эй, в следующий раз повезёт.
Guns beat karate every time. Оружие побеждает каратэ каждый раз.
Better luck next time, darling. В следующий раз свезёт больше, дорогой.
Better luck next time, losers. Удачи в следующий раз, лузеры.
What’s different this time? В чем отличие на этот раз?
Better luck next time, guys. Удачи вам в следующий раз, парни.
This time we brought liquor. На этот раз мы с ликером.
Better luck next time, pal. Тебе повезет в другой раз, приятель.
For the last time, Dusseldorf. Последний раз спрашиваю - Дюссельдорф.
You cannot fail this time. Ты не можешь провалиться на этот раз.
Better luck next time, sir. Побольше удачи в следующий раз, сэр.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS