Exemplos de uso de "Told" em inglês com tradução "говорить"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos11062 сказать4872 говорить2336 рассказывать2184 сообщать461 заявлять218 передавать176 поведывать37 говориться20 наговаривать5 рассказываться5 пробалтываться3 веленый3 наплести2 передаваться1 outras traduções739

mostrar

I told you, two kids. Я тебе говорю, двое сопляков.

You never told me that. Этого ты мне не говорил.

No, I'm being told, "No." Нет, мне говорят "Нет".

I told her to use sunblock. Я говорила ей использовать крем от солнца.

Patty told me there was doings. Пэтти говорила, что пацан чудит.

“I told them,” al-Hakim says. «Я говорил им», — отвечает Аль-Хаким.

I told you about the chiropractor. Я говорила тебе о хиропрактике.

You told me she came home. Ты мне говорила, что она уже дома.

I told you he was tricksy. Я же говорил что он хитрый.

I told you he'd tank. Я ж говорил, что он вылетит в трубу.

I never told you about ob? Я никогда не говорил тебе про "Бо"?

Breezy told me about some killings. Бризи что-то говорил об убийствах.

Foster brother you told me about? Сводный брат про которого ты говорила?

I definitly haven't told anyone. Я точно никому не говорил.

Told you he was a slacker. Я же говорил, что он лодырь.

Told you we'd get away. Я же говорил, что удерём.

It's "Gato," I told you. "Гато", я же тебе говорил.

Europe is at risk, we are told. Европе угрожает опасность, говорят нам.

I told you, it's tai chi. Яж говорил, это тай-чи.

I told you to feed the ferrets. Я говорил тебе кормить хорьков.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS