Exemplos de uso de "Trend" em inglês
Traduções:
todos4375
тенденция3026
тренд778
направление167
трендовый50
отклоняться9
веяние1
outras traduções344
The contraction reversed a trend.
Это сокращение развернуло предшествовавшую тенденцию в обратном направлении.
The 1996-2004 Internet boom was only a fleeting departure from the trend.
Интернет-бум 1996-2004 годов был лишь мимолетным отклонением от этой тенденции.
Positions should be held until the trend changes.
Открытые позиции нужно сохранять до тех пор, пока направление тенденции не изменится.
After a small hiccup at the start of this month, it looks like the European equity market bull trend has already resumed.
После небольшого отклонения в начале этого месяца, такое впечатление, что бычий тренд европейского фондового рынка уже возобновился.
1. On the toolbar, click the Trend line button.
1. На панели инструментов нажмите кнопку Трендовая линия.
Petromin's production and sales records and relevant annual financial reports reflected no extraordinary deviation from the historical trend for both production and profits.
В производственной и торговой документации " Петромин ", а также в соответствующей годовой финансовой отчетности Группа не нашла никаких внеплановых отклонений динамики производства и прибыли.
Caution using trend line breaks
На что стоит обратить внимание при открытии позиций на пробое линий тренда
•... the first candlestick is in the direction of the trend.
•... первая свеча указывает на направление тренда;
Non-coniferous wood and tropical logs and iron ore display medium volatility (that is, a standard deviation of deviations of between 5 and 10 per cent from the trend).
На рынках хвойной и тропической древесины, а также железной руды ценовые колебания являются умеренными (т.е. стандартное отклонение от тренда от 5 до 10 %).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie