Exemplos de uso de "Vote" em inglês com tradução "голосование"

<>
Reformist parties boycotted the vote. Реформистские партии бойкотировали голосование.
The vote won in a landslide. Голосование завершилось полной победой.
I certainly support the START vote. Я, конечно, поддерживаю это голосование.
And this was the final vote. И вот окончательные итоги голосования.
To a vote on Booth Hill. До голосования о продаже Буф Хилл.
Latin America: Forgotten in the US Vote Латинская Америка: забытая в американском голосовании
The vote on the question was close. Голосование по вопросу было закрыто.
A vote is taken by roll-call Проводится поименное голосование
The vote is to be tomorrow morn. Голосование будет завтра утром.
And the vote is going my way? И голосование будет в мою пользу?
Western leaders said the vote was illegal. Западные лидеры настаивали на том, что это голосование было незаконным.
And tell the Sarge about the vote. И скажите Саржу о голосовании.
A vote is taken by secret ballot Проводится тайное голосование
Maybe we take a vote - we crowdsource. Может быть голосованием - решаем коллективно.
The implications of the upcoming vote are enormous. Последствия предстоящего голосования огромны.
A second vote was taken by secret ballot. Проводится второй тур тайного голосования.
I think that vote is occurring right now. Я думаю, что это голосование как раз сейчас и происходит.
Then he put a motion to a vote. Тогда он поставил вопрос на голосование.
Germany abstained on the UN Security Council vote. Германия воздержалась при голосовании в Совете Безопасности ООН.
The vote was apparently 45 percent versus 37. Голосование было бы 45 процентов против 37.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.