Exemplos de uso de "Web servers" em inglês
This data might be logged on those websites' web servers.
Эти данные могут быть зарегистрированы на веб-серверах этих веб-сайтов.
Resolvers can then retrieve all the SRV resource records for the Web servers.
Сопоставители затем могут извлечь все записи SRV для веб-серверов.
On the other hand, anonymous relay is a common requirement for many businesses that have internal web servers, database servers, monitoring applications, or other network devices that generate email messages, but are incapable of actually sending those messages.
С другой стороны, анонимная ретрансляция — обычное требование для многих компаний с внутренними веб-серверами, серверами баз данных, приложениями мониторинга и другими сетевыми устройствами, которые создают сообщения электронной почты, но не могут их отправлять.
Because your browser connects to those third parties' web servers to retrieve that content, those third parties are able to set or read their own cookies on your device and may collect information about your online activities across websites or online services.
Поскольку ваш браузер подключается к веб-серверам сторонних компаний для получения информации, они могут сохранять и считывать собственные файлы сookie, находящиеся на вашем устройстве, а также собирать сведения о ваших действиях на веб-сайтах и в веб-службах.
In 1995, two groups of people said, "Wow, this is really important, the Web! We need a much better Web server!"
В 1995 две группы людей сказали: "Вау! Web - это действительно важно! Нам нужен более хороший web-сервер!"
Select the check box for Web Server (IIS) Tools.
Установите флажок для компонента Средства веб-сервера (IIS).
A website's certificate provides identification of the web server.
Сертификат веб-сайта обеспечивает идентификацию веб-сервера.
You have more options for deploying changes to a web server.
Доступны дополнительные возможности развертывания изменений на веб-сервере.
The following is an example PHP implementation for your web server.
Ниже приведен пример интеграции Node.js на веб-сервере.
On a web server, each certificate requires its own IP address binding.
На веб-сервере для каждого сертификата требуется собственная привязка к IP-адресу.
Refresh every — periodicity of sending reports to the web server (in minutes);
Обновлять каждые — периодичность отправки отчета на веб-сервер (указывается количество минут);
Administrators can also deploy changes from a remote client computer to the web server.
Администраторы также могут развертывать изменения с удаленного клиентского компьютера на веб-сервере.
Have access to a public web server where you can create one static web page
получить доступ к общедоступному веб-серверу, на котором можно создать одну статичную веб-страницу.
These self-hosted objects must be hosted on your web server and all objects are public.
Эти резидентные объекты следует размещать на вашем собственном веб-сервере, и при этом все объекты являются общедоступными.
After administrators installed Enterprise Portal, they had to manually compile X++ classes on the web server.
После установки Корпоративный портал администраторы должны были вручную компилировать классы X++ на веб-сервере.
To install the Web Server (IIS) Tools component by using the Windows Server 2008 Server Manager
Установка компонента «Средства веб-сервера (IIS)» с помощью диспетчера сервера Windows Server 2008
The Web Server (IIS) Tools component is required to support remote role-based access control (RBAC).
Компонент «Средства веб-сервера (IIS)» необходим для поддержки удаленного управления доступом на основе ролей (RBAC).
In the navigation pane, expand Roles, right-click Web Server (IIS), and then click Add Role Services.
В левой области переходов разверните узел Роли, щелкните правой кнопкой мыши элемент Веб-сервер (IIS) и выберите команду Добавить службы ролей.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie