Exemplos de uso de "West side story" em inglês com tradução "вестсайдская история"

<>
Traduções: todos26 вестсайдская история23 outras traduções3
You know, West Side Story? Помнишь, Вестсайдская история?
Just like West Side Story. Словно как в "Вестсайдской истории".
What is this, West Side Story? Это что, Вестсайдская история?
It's like West Side Story. Это вестсайдская история.
I played Maria in West Side Story. Я играла Марию в Вестсайдской истории.
You never heard of West Side Story? Ты никогда не слышала о Вестсайдской истории?
You look like Tony from West Side Story. Ты похож на Тони из "Вестсайдской истории".
I like Bernardo, like in West Side Story. Мне нравится Бернардо, как в Вестсайдской истории.
I lost the lead in West Side Story. Я не получил главную роль в Вестсайдской Истории.
It's just a prop from West Side Story. Это просто реквизит Вестсайдской истории.
Although, I am a might partial to West Side Story. Хотя я и неравнодушен к "Вестсайдской истории".
I'm like, "that was like the West Side Story" Я говорю, это как вестсайдская история
Uh, you guys sang half of "West Side Story" together. Э, вы, ребята, спели половину "Вестсайдской истории" дуэтом.
I was Anita in the camp production of West Side Story. Я сыграл Аниту в лагерной постановке "Вестсайдской истории".
Well, then what does Tony do to Bernardo in West Side Story? Отлично, и что же тогда сделал Тони с Бернардо в Вестсайдской истории?
I remember actually doing West Side Story for the Eastern Suburbs Musical Society. Я помню играл Вестсайдскую Историю в Восточном Областном Музыкальном Обществе.
I wanted to show you my program for McKinley's production of West Side Story. Я хотел показать тебе мою программу к постановке Вестсайдской истории.
Last night, I watched West Side Story, and I'm a little freaked out by street gangs. Прошлой ночью я посмотрел Вестсайдскую историю и теперь малость побаиваюсь уличных банд.
I'm just going to do what I did with "America" in West Side Story last year. Я просто сделаю то, что я делала в "Америке" из "Вестсайдской истории" в прошлом году.
It's getting a little West Side Story here, Dean, and I gotta warn you, my dancing skills are not up to snuff. Это уже прямо "Вестсайдская история", Дин, должен предупредить, я не очень хорошо танцую.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.