Exemplos de uso de "Whoa" em inglês

<>
Traduções: todos68 стоп13 outras traduções55
mostrar
Whoa, Buffy, it's me. Спокойно, Баффи, это я.
Whoa, people tip big here. Ого, тут оставляют большие чаевые.
Annie, whoa, take a breath. Энни, переведи дыхание.
Whoa, scrappy little blaze, huh? Остынь, пестрое маленькое пламя, ну как?
Hey, whoa, mind the haunch. Эй, не лапай бедро.
Whoa, are those fuel trucks? Воу, а те бензовозы?
Whoa, that's fuel injection! Ого, да тут система впрыска топлива!
Whoa, blood beneath the front bumper. Эй, кровь под передним бампером.
Whoa, take it easy, he-Man. Эй, полегче, мужик.
Whoa, is this a white pube? Это что седые лобковые волосы?
Whoa, I gotta feed the hobos? Погоди, я буду кормить бомжей?
Whoa, do you know what patronise means? Вау, ты знаешь что такое смотреть свысока?
Whoa, that's getting a bit dicey! Вау, это становится немного рискованно!
Whoa, she got you the red stroller? Эй, она подарила вам красную коляску?
Whoa, Nelly, 10:30 on a weeknight? Оу, Нелли, в 22:30 в будний день?
Whoa, easy, don't touch the bobblehead! Эй, полегче, не трогай попрыгунчика!
In Britain we tend to feel, "Whoa! В Британии мы привыкли думать - "Опа!
Whoa, you are blowin 'my mind here. О-у, ты взорвала мой мозг.
Whoa, where'd you get that old candelabra? Вау, где ты взяла этот старый канделябр?
Whoa, Snow Queen has an ice-cream truck? Ого, у Снежной Королевы есть фургон с мороженым?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS