Exemplos de uso de "Worthier" em inglês com tradução "достойный"

<>
Traduções: todos166 достойный151 заслуживающий15
Worthier to die by a fascist's bullet than in one's bed. Достойнее умереть от фашистской пули, чем в постели.
This is a worthy project. Это достойный проект.
They believe they're worthy. Они верят, что они этого достойны.
This is worthy of Sachin Tendulkar. Эта достойна Сачин Тендулкар.
His performance was worthy of praise. Его выступление было достойно похвалы.
Alak has proven a worthy leader. Алак показал себя достойным лидером.
Outsiders assume that the aims are worthy. Наблюдатели предполагают, что ее цели являются достойными.
And that worthy ambition became his lodestar. Это достойное стремление стало его путеводной звездой.
Crixus, a fierce Gaul of worthy stock. Крикс, свирепый галл из достойного запаса.
I'm not worthy of the diadem. Я не достоин больше диадемы.
This is a man worthy of respect. Этот человек достоин уважения.
We have looked at your worthy candidate. Мы навели справки о вашем достойном кандидате.
I think that's a worthy research project myself. Считаю даже, что это достойно отдельного исследования.
I want a gripping show, worthy of my victories! Я хочу захватывающего зрелища, достойного моих побед!
They're not worthy of a leader like you. Они не достойны такого вождя, как ты.
Prove you're worthy, you've got it immediately. Докажите, что вы достойны, и получите кители.
I think him everything that is amiable and worthy. Я считаю, что он в высшей степени любезный и достойный человек.
But ultimately, I don't consider that a worthy goal. Но в конечном счёте я не считаю это достойной целью.
He took a crystal goblet, perfectly shined, worthy of her. Он взял хрустальный кубок, превосходно сделанный, достойный её.
It got no public-information campaign worthy of the name. Она не получила никакой общественно-информационной кампании, достойной этого названия.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.