Exemplos de uso de "absences" em inglês com tradução "отсутствие"

<>
Register absences for multiple workers Регистрация отсутствия для нескольких работников
Track information about worker absences. Отслеживайте информацию об отсутствиях.
Register absences for multiple workers (form) Регистрации отсутствия для нескольких сотрудников (форма)
Enter a series of consecutive absences Ввод серии последовательных отсутствий
Create absence registrations for planned absences Создание регистраций отсутствия для спланированных отсутствий
Approve or reject absences [AX 2012] Утверждение или отклонение отсутствий [AX 2012]
Register or request absences for workers. Регистрация или запрос отсутствия для работников.
For more information, see Register absences. Для получения дополнительных сведений см. раздел Регистрация отсутствия.
Record absences for workers other than yourself. Запись отсутствия для работников, отличных от вас самих.
Click Home > Common > Absences > Request absence approval. Щелкните Домашняя страница > Обычный > Отсутствия > Утверждение запроса об отсутствии.
Click Home > Common > Absences > Approve absence requests. Щелкните Домашняя страница > Обычный > Отсутствия > Утверждение запросов об отсутствии.
Absence codes indicate the reasons for worker absences. Коды отсутствия указывают причины отсутствия работников.
Create absence registrations for planned absences [AX 2012] Создание регистраций отсутствия для спланированных отсутствий [AX 2012]
For more information, see Approve or reject absences. Для получения дополнительных сведений см. раздел Утверждение или отклонение отсутствий.
You can record your work absences in multiple ways. Можно записывать отсутствия на работе несколькими способами.
Enter the number of multiple-day absences that are allowed. Введите количество разрешенных отсутствий на несколько дней.
Select the period when absences will be registered from the following options: Из следующих параметров выберите период, в котором отсутствия будут регистрироваться.
Enter the number of occurrences of multiple-day absences that are allowed. Введите количество разрешенных случаев отсутствия на несколько дней.
To save time when you enter consecutive absences, use the Create series form. Для экономии времени при вводе последовательных отсутствий, используйте форму Создать серию.
Create absence setups that you can use to control how workers register absences. Создание настроек отсутствия, которые можно использовать для управления способом регистрации работниками отсутствия.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.