Exemplos de uso de "all right" em inglês com tradução "ладно"

<>
All right, take a knee. Ладно, преклоним колени.
All right, Mr. Nosey Parker. Ладно, мистер Длинный Нос.
All right, I messed up. Ладно, я облажался.
All right, man, either way. Ладно, чувак, по-любому.
Okay, raincheck that, all right? Ладно, давай в другой раз, ладно?
All right then, sulky bollocks. Ладно, унылый умник.
All right, cauterizing the wound. Ладно, прижигаю рану.
All right, it is screwy. Ладно, это нелепо.
All right, well, adios, amigo. Ладно, адиос, амиго.
All right, lemongrass or lavender? Ладно, лимонник или лаванда?
Lower your voice, all right? Не кричи так, ладно?
All right, bang-bang what? Ладно, а какой дуплет?
All right, pay up, pecker. Ладно, плати, раздолбай.
All right, here's Tresh. Ладно, это Трэш.
All right, get dressed out. Ладно, идите переодевайтесь.
All right, get me gauze. Ладно, дай мне марлю.
All right, let me think. Ладно, дайте подумать.
All right, lift the harness. Ладно, поднимайте аркан.
Forget about Tempe, all right? Забудьте про Темпе, ладно?
All right, a quick bite. Ладно, маленький перекус.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.