Exemplos de uso de "alternate" em inglês com tradução "альтернативный"
Traduções:
todos432
альтернативный174
заместитель60
дополнительный38
чередоваться27
чередовать11
альтернатива10
замена3
поочередный3
попеременный3
перемежать1
переменный1
outras traduções101
Adding alternate or substitute items to bids.
Добавление альтернативных номенклатур или номенклатур-заменителей в предложения.
Authorizing alternate or substitute items in bids
Разрешение альтернативных номенклатур или номенклатур-заменителей в предложениях
For more information, see Alternate journaling mailbox.
Дополнительные сведения см. в разделе Альтернативный почтовый ящик журналов.
It became an alternate existence, my virtual reality.
Это стало альтернативным существованием, виртуальной реальностью.
Do they have access to an alternate dataset?
Был ли у этого человека доступ к альтернативному источнику данных?
Transfer to the alternate contact's voice mail.
переключиться на голосовую почту альтернативного контакта;
To set additional or alternate folders, do the following:
Чтобы указать дополнительные или альтернативные папки, выполните описанные ниже действия.
And that whole alternate universe thing was too freaky.
И вся идея с альтернативной вселенной слишком уж причудлива.
Use the EAC to specify the alternate journaling mailbox
Как указать альтернативный почтовый ящик журналов с помощью Центра администрирования Exchange
Add an alternate line to a request for quotation
Добавление альтернативной строки в запрос предложения
An alternate recipient for the message was already a recipient.
Альтернативный получатель сообщения уже являлся получателем.
The event source was an Originator Requested Alternate Recipient (ORAR).
Источником события был альтернативный получатель, запрошенный отправителем (ORAR).
This example removes the functionality of the alternate journaling mailbox.
В этом примере показано, как отключить альтернативный почтовый ящик журналов.
Create the alternate service account credential in Active Directory Domain Services
Создание учетных данных альтернативной учетной записи службы в доменных службах Active Directory
Before you configure an alternate journaling mailbox, contact your legal representatives.
Перед настройкой альтернативного почтового ящика журналов обратитесь к уполномоченным юристам.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie