Exemplos de uso de "amorous" em inglês

<>
Traduções: todos23 любовный7 амурный2 outras traduções14
Because when a guy gets amorous Потому что, когда в меня влюблены
Obviously it made you quite amorous. От этого ты стала такой любвеобильной.
They're not being very amorous. Они не похожи на влюбленных.
I'm not feeling very amorous, Marcy. Я не слишком в настроении, Марс.
And now like amorous birds of prey. И уподобимся мы паре хищных птиц.
The formal announcement has left me rather unexpectedly amorous. Заявляю официально, я неожиданно влюбился.
That was the amorous gentleman you were talking to. Я про того любвеобильного джентльмена, с которым вы беседовали.
Lipstick on your neck, your own, somebody was getting pretty amorous. Помада на шее - ваша собственная, кто-то был довольно настойчив.
Finally, his amorous overtures wore her down, and she agreed to dinner. И, наконец, его инициатива заставила ее сдаться, и она согласилась на обед.
It'll take a good sport to make me feel amorous again. Мне будет не легко влюбиться снова.
Well, my most unusual amorous experience, believe it or not, took place at the zoo. Ну, мой самый необычный опыт, верите или нет, случился в лондонском зоопарке.
It's understandable that you might be feeling a tiny bit amorous towards me right now. Понятно, что ты можешь что-то испытывать ко мне сейчас.
Look, if this is about the fact that Lee Anne and I got amorous in your office, well, for that I apologize. Слушайте, если вы про то, что мы с Ли Энн занялись любовью в вашем офисе, ну, за это я приношу извинения.
If i have a woman up there and things are getting amorous, she's gonna get turned off if she looks in the bathroom and she sees you brushing yr teeth with butter and clay, okay? Если я приведу туда женщину и дела у нас пойдут хорошо, она сразу же передумает если заглянет в ванну где ты чистишь зубы маслом с глиной, понимаешь?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.