Exemplos de uso de "apply" em inglês com tradução "применять"

<>
Apply IRM protection to messages Применение защиты IRM к сообщениям
Apply profiles using work planner Применение профиля с помощью планировщика работы
Apply profile to a device Применение профиля к устройству
Select Apply and then OK. Выберите "Применить" и нажмите кнопку "ОК".
Click to apply another filter. Нажмите, чтобы применить другой фильтр.
Determining which rule to apply Определение правил для применения
Apply a service level agreement Применение соглашения об условиях обслуживания
Then, click Apply to All. Затем нажмите кнопку «Применить ко всем».
Select Apply and then Save. Нажмите кнопку Применить, а затем — Сохранить.
Apply data validation to cells Применение проверки данных к ячейкам
Apply payments in sales orders Применение платежей в заказах на продажу
Apply piecework to a route Применение сдельной работы к маршруту
Apply and change a theme Применение и изменение темы
Apply and remove check holds. Применение и удаление удержаний чеков.
Apply the latest version update. Примените последнее обновление версии.
"Apply directly to rectal fissures"? "Применять напрямую к ректальным трещинам"?
Apply rules to other Outlook items Применение правил к другим элементам Outlook
Apply rule on messages I send Применение правила к отправленным мной сообщениям
Apply the new OAB generation schedule. Применение нового графика формирования автономной адресной книги.
Adjust the photo and select Apply Измените фотографию и выберите "Применить"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.